top of page
  • Фото автора Даосская Ассоциация России

Что такое Хубан笏板

Cheng Bohan

11/20/2023


Понятие "Хубан" относится к китайскому термину "hù bǎn" (笏板、朝笏cháo hù、朝简 cháo jiǎn). Это был традиционный китайский письменный инструмент, использовавшийся в древние времена, в основном, когда министры встречались с императором. Huban использовался для записи приказов императора, указов, а также для записи содержания меморандумов, представляемых императору. У него был небольшой размер, и он мог быть изготовлен из таких материалов, как нефрит, слоновая кость или бамбук.



Huban имел важное историческое и культурное значение в древнем Китае, и он был важным инструментом для чиновников для документирования и передачи важной информации во время встреч с императором. Со временем его использование изменялось и, наконец, ушло в прошлое, но он продолжает иметь значение в определенных культурных и религиозных контекстах, например в даосских ритуалах.

Только Даосский священник Небесного Статуса может получить и использовать Хубан.



Commentaires


bottom of page